¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Sep  
27
 2010
Se usa (en Venezuela) para aclarar que se está deacuerdo con lo que se está hablando o que el que habla ha sido entendido por el que escucha. El oyente interrumpe al hablante cuando llegó al punto de entender lo que se está diciendo o haciendo y esto ahorra que el expositor siga, puesto que ha sido entendido.
En que habla dice: "Entonces vengo Yo y entro primero que Tú y..."
El que oye responde dice: "Elena Rubinstein"
Venezuela
Rep. Dominicana
es cuando tienes que levantarte a una hora especifica muy temprano en la manana pones el reloj 10 minutos antes de la hora.. en ese tiempo q el reloj suena y te despiertas tu sabes q tienes unos minuticos de mas.. entonces las vueltas q das pa levantarte... a eso se le llama REVOLIAR
la cinco e la manana y tu pones el relo a las 4 y 45 a revoliar se ha dicho
Rep. Dominicana
Venezuela
Tipo de helecho que crece en las ramas de los árboles, cafetales, que tiene uso medicinal, para tratar gripes, asmas, catarros o afecciones tipo respiratorias. También sus hojas machacadas o en zumo, se usa para tratar gonorreas y para limpiar la sangre. Se trata de una especie de (Polypodium glaucophyllum kze). Sus hojas son de sabor dulce.
" una vez al año depuro la sangre de mi familia con hoja dulce" se refiere al tratamiento que se le aplica a las personas con esta planta para limpiar el torrente sanguíneo de impurezas.
Venezuela
Venezuela
Expresión que generalmente significa "pene" o "mondá" en muchos países, pero que en el Zulia se ha convertido en una parte fundamental y representativa de la manera de hablar de los nativos de esta región.
Suele emplearse para cualquier tipo de situaciones, ya sea: felicidad, asombro, arrechera, dolor, etc. Lo más común es que se use en la frase "¡A la verga!", pero también tiene un gran número de palabras derivadas, como por ejemplo: vergación, vergatario, de verguita, vergajazo, etc.
Mardito pasáme la verga esa.
¡A la verga!
¡Ni de verga!
¡Que molleja de vergajazo le mandé en la jeta al mardito ese!
Venezuela
Puerto Rico
El maví (Puerto Rico), también conocido como mabí, mauby o “pru” (del inglés brew) en las Antillas y en el Norte de Venezuela, es una bebida fermentada con raiz del arbol de maví (Colubrina elliptica), azucar canela y otros ingredientes de origen afrocaribeno.
Tambien es una frase popular usada cuando alguna encomienda o viaje es ardua o toma mucho tiempo.
Me tomaria un vaso de maví bien frio...
Que maví!
Puerto Rico
Venezuela
Usualmente se utiliza cuando alguien está contando un chisme y si preguntan quien es el protagonista, se dice esta frase para no revelar la identidad.
"Te diria quien es, pero se dice el pecado pero no el pecador"
"Te quedaras con la duda porque se dice el pecado pero no el pecador"
Venezuela
Panamá
"Tener el rabo entre las patas" o "volver con el rabo entre las patas". Es una expresión que denota un estado de arrepentimiento o tristeza luego de un suceso.
"Cuando él se dé cuenta de que yo soy mejor que esa vieja, va a volver con el rabo entre las patas. Vas a ver" | "Yo te dije que no hicieras eso y mira, ahora te toca venir a pedirme ayuda con el rabo entre las patas. Pa' que aprendas".
Panamá